Sunday, December 22, 2013

Stained Glass JSK and december meetup

Oktoobri lõpus või novembri alguses toimus minu elus esimest korda lolitadele väga omane tegevus. Müüsin oma kraami,et saaks raha uue tavaari jaoks. Paar päeva möödus moto all "Buy my stuff so I can buy other stuff"  Sain kleidi ja seeliku müüdud ning saadud raha eest tahtsin Moitie Rose Cross Print seelikut osta. Kahjuks mul ei vedanud ning see oli viimse eksemplarini välja müüdud. Masetsesin siis veidi ja vaatasin mida head Moitiel veel on. Silma jäi Stained Glass JSK. Kunagi ammu mõtlesin,et seda kleiti küll kunagi ei osta, aga võta näpust, nüüd see meeldis mulle ning ostsin selle ära. Õnneks sain Liisi abiga tolli välditud, muidu oleks end ogaraks maksnud. Kleiti jõudis juba ammu kohale, kuid ise viibisin samal ajal Tallinnas ja sain selle alles paar päeva enne detsembri kokkusaamist kätte. 

At the end of october or the beginning of november I had my very first encounter with the usual lolita behaviour also known as "Buy my stuff so I can buy other stuff". I sold a dress and a skirt, so I could buy the Rose Cross Print skirt from Moitie. Sadly it was sold out and I didn't get it. I was a bit sad, but looked at other stuff from Moitie. In the past I have looked at their Stained Glass series but I didn't like it that much back then, but now... somehow I fell in love with it and bought it. Thanks to Liisi I also managed to avoid customs. If I had gotten hit with them I would have been poor for a few months. The customs here are really high. The JSK arrived already in november, but I was in Tallinn that time so I got it just a few days before our december meetup.

Detsembri kokksaamine koosnes balletist "Pähklipureja" ning kinokülastusest. Kahjuks pidid väga paljud ühel või teisel põhjusel meetupist ära ütlema, nii et lõpuks oli balletti vaatamas vaid 3 lolitat. Ballett ise oli visuaalselt väga ilus , kuid mind häiris mu taga istuv väike poiss. Kuna mu kõrval oli vaba, siis ta toetus end toolileenile ja rääkis seal igavledes oma emaga. Kogu tema jutt voolas mulle otse kõrva. Õnneks sai pärast kurja pilku ning palvet vaiksemaks võtta jutumulin lõpuks peatatud. Kinos liitus meiega veel kaks lolitat, kuid kahjuks ei olnud eriti aega nendega juttu ajada D:

We went to the ballet to watch "The Nutcracker" and after that we visited the cinema. Most of the people who planned to come sadly didn't make it. So there were only 3 lolitas watching the ballet. It was really pretty, but a small boy, who was sitting behind me, was really annoying. The place next to me was empty so he put his hands and head on the chair and talked in that position to his mother, meaning everything he told went right into my ear. After a while I got quite mad and looked back angrily and asked them to keep it quiet. After that I could actually enjoy the ballet. 2 other lolitas joined us later at the cinema, but sadly there wasn't  enough time to talk with them D:



Käisime korra raekoja platsilt ka läbi. Selleks ajaks hakkas lumi muidugi sulama... Tallinna kuusk oli ka see aasta väga pisike. Kuuldavasti sõitis keegi sinna sisse ja kuusk tehti poole lühemaks.  We also visited the Town Hall Square. And of course the snow started to melt at that point. The christmastree was really short this year. Someone dorve into it and they had to make it 2 times smaller. Or so I heared.

 Kleit, pluus/ jsk, blouse: Moitie
Peakaunistus/ headdress: Kirakira + handmade
Aksessuaarid/ Accessories: kingitus mu armsalt sõbrannalt Ionalt /a gift from my lovely friend Iona

Ma plaanisin algselt teised sukad ning saapad panna, aga siis tuli lumi maha ja rikkus mu plaanid ära. Seega pean selle outfiti kunagi uuesti tegema. Korralikema saabaste/kingadega ning teiste sukkadega. I wanted to wear other boots and tights, but the morning surprised me with snow and ruined my coord D: I'll have to re-do this outfit one day with better boots/shoes and different tights.



Tuesday, December 3, 2013

November meetup and other stuff

Paar päeva tagasi pidasime oma novembri kokkutuleku ära. Et veidi vaheldust saada, toimus kokkutulek Tartus ja korraldajaks oli Katrina ♥ Meid oli seekord üsna vähe, kuid kokkutulek oli siiski tore. Kokkutuleku peamine eesmärk oli "Jevgeni Onegini" ooperit vaadata. See oli ooper nagu ooper ikka. Saal ise oli väga palav, nii et ma surin seal koahti oma kahe alusseeliku ja parukaga Dx Tartu ise oli külm ning lõpuks hakkas veel lund ka sadama D:
 
A few days ago we had our november meetup. This time it was held in Tartu and Katrina organized it ♥ There were only a few members attending this time, but it was still quite fun.  Our main purpose of the meetup was to watch the opera "Jevgeni Onegin". I really don't know what to say about it. It was like all the other operas. The opera house was really hot and wearing 2 pettis and a wig in a hot place like that is not a smart idea. Tartu itself was quite cold and it started snowing in the evening D: 
 

 Kleit/dress: Atelier Pierrot
Boolero/bolero: Alice and the Pirates
Headdress: Victorian Maiden
Saapad/boots: Queen Bee

Boonusena: sünnipäeva outfit / as a bonus an outfit that I wore on my birthday
 
Pluus/blouse: Classical Puppets
Seelik/skirt: Atelier Pierrot
Kübar/hat: Surface Spell
Aksessuaarid/Accessories: BPN, Alchemy Gothic